Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X
In ceea ce priveste modalitatea de impozitare a veniturilor din salarii obtinute cetatenii romani care lucreaza ca angajati detasati pe teritoriul altor tari, supunem atentiei dvs. astazi un caz care sa poata servi ca informare eficienta si ca aplicare ulterioara a acestei solutii si in alte situatii.
Astfel, va prezentam in cele ce urmeaza, care este modalitatea de impozitare a veniturilor din salarii obtinute de un cetatean roman, cu domiciliul in Romania, care desfasoara activitate in Germania in calitate de detasat al unui angajator roman
Pentru veniturile sub forma salariilor obtinute din strainatate de catre persoanele fizice romane cu domiciliul in Romania, sunt aplicabile prevederile Conventiei de evitare a dublei impuneri incheiata intre Romania si Republica Federala Germania pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit si pe capital, ratificata prin Legea nr. 29/2002.
Aceasta prevede la art. 15 - Profesii dependente - ca remuneratiile pe care un rezident al unui stat contractant le primeste pentru o activitate dependenta exercitata in celalalt stat contractant, in cazul in speta, Germania, sunt impozabile in primul stat, adica Romania, daca beneficiarul sta in celalalt stat o perioada care nu depaseste in total 183 de zile in orice perioada de 12 luni, incepand sau sfarsind in anul fiscal vizat:
"1. Sub rezerva prevederilor art. 16 - 19, salariile si alte remuneratii similare obtinute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata sunt impozabile numai in acel stat, in afara de cazul in care activitatea salariata este exercitata in celalalt stat contractant.
Daca activitatea salariata este astfel exercitata, remuneratiile primite pot fi impuse in celalalt stat.
2. Independent de prevederile paragrafului 1, remuneratiile obtinute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata exercitata in celalalt stat contractant sunt impozabile numai in primul stat mentionat, daca:
a) beneficiarul este prezent in celalalt stat pentru o perioada sau perioade care nu depasesc in total 183 de zile in orice perioada de 12 luni, incepand sau sfarsind in anul fiscal vizat; si
b) remuneratiile sunt platite de o persoana sau in numele unei persoane care angajeaza si care nu este rezidenta a celuilalt stat; si
c) remuneratiile nu sunt suportate de un sediu permanent sau de o baza fixa pe care cel care angajeaza o are in celalalt stat.
3. Prevederile paragrafului 2 nu se aplica remuneratiilor obtinute dintr-o activitate salariata desfasurata in cadru organizat pentru inchirierea profesionala a fortei de munca.
4. Independent de prevederile precedente ale acestui articol, remuneratiile primite pentru o activitate salariata exercitata la bordul unei nave sau aeronave exploatate in trafic international sau la bordul unui vas angajat in transport pe caile navigabile interioare sunt impozabile in statul contractant in care se afla sediul conducerii efective a intreprinderii care exploateaza nava, aeronava sau vasul."
Veniturile realizate din strainatate sub forma salariilor se supun impozitarii in Romania, recunoscandu-se impozitul platit in strainatate sub forma creditului fiscal, dar limitat la impozitul pe venitul similar datorat in Romania.
Pentru ca cetateanul roman detasat sa-si desfasoare activitatea in Germania sa beneficieze de prevederile Conventiei de evitare a dublei impuneri, trebuie sa prezinte organului fiscal german/angajatorului german un certificat de rezidenta fiscala eliberat de organul fiscal din Romania, potrivit caruia ii sunt aplicabile prevederile conventiei de evitare a dublei impuneri.
In vederea definitivarii impunerii, la sfarsitul anului fiscal vizat, salariatul va prezenta organului fiscal roman in a carui raza teritoriala se afla domiciliul fiscal al acestuia, anexand la declaratia de impunere documentul justificativ privind venitul realizat si impozitul platit eliberat de angajatorul din tara in care a obtinut venitul, pentru aplicarea metodelor de evitare a dublei impuneri prevazute in conventiile de evitare a dublei impuneri.
Termenul de declarare a veniturilor obtinute din strainatate a fost modificat prin Ordonanta Guvernului nr. 30/2011. Astfel, persoanele fizice romane cu domiciliul in Romania care obtin venituri din strainatate au obligatia de a le declara pana data de 25 mai a anului urmitor celui de realizare a venitului.
Autor: InfoTva.ro
Ti-a placut acest articol?
Da Like, Printeaza sau trimite prin WhatsApp si Email!
Da Like, Printeaza sau trimite prin WhatsApp si Email!
Votati articolul "Impozitarea veniturilor din salarii obtinute de persoanele detasate. Cum evitam dubla impunere":
Rating:
Nota: 5 din 5 din 2 voturi
Rating:
Nota: 5 din 5 din 2 voturi
Articole similare
Cum se impoziteaza veniturile din dividende in anul 2016?Modalitatea de impozitare a veniturilor obtinute de un detasatCe impozite se aplica pe veniturile realizate de o asociatie nonprofit din activitatea de reclama si publicitate?IMPOZITARE VENITURI nerezidenti. Cand se elibereaza certificatul de rezidenta fiscala?Conferinta Nationala Modificari de ultima ora in Codul Fiscal si Legea Contabilitatii in 2015Ultimele articole
Impozitarea veniturilor din conventii civile. Care sunt impozitele calculate pentru mai multe situatii?Studiu de caz: IMPOZITARE VENITURIlor din vanzarea de obligatiuniSeminarul National de Fiscalitate si Contabilitate, 26-28 septembrie 2014, Poiana BrasovIMPOZITARE VENITURI din cedarea folosintei bunurilor. Cum procedam pentru cetatenii straini?Impozitul pe profit
Mai multe articole despre impozitare venituri
Articole similare
Formularul 201 privind veniturile realizate din strainatate se depune pana la 25 maiSesiune online ANAF cu tema: Depunerea declaratiei privind veniturile realizate din Romania in anul 2015Modalitatea de impozitare a veniturilor obtinute de un detasatPlata CASS 2016 de catre contribuabilii persoane fizice care obtin venituri din strainatate sau din RomaniaStii care sunt documentele justificative pentru plata impozitului pe venituri in strainatate?Ultimele articole
Cum a prezentat MFP informatii noi despre Declaratia 201Nu uitati conditiile de depunere pentru Declaratia 201Zoom fiscal: Depunerea Declaratiei 201 privind veniturile realizate din strainatateFormularul 201 se depune numai de catre unii contribuabiliCe procedura urmam pentru declararea veniturilor din strainatate?
Mai multe articole despre venituri strainatate
Articole similare
Nou proiect de OUG privind unele masuri fiscale si angajamente externeOrganizare contabilitate pentru o intreprindere individuala. Cum procedam si cum putem opta pentru contabilitate in partida dubla?Peste 37.000 de intrebari si raspunsuri din contabilitate si fiscalitate!Cine e obligat sa depuna formularul 010? Norme actuale privind inregistrarea fiscalaNoutati legislatie fiscala persoane fizice autorizate (PFA) in noul Cod fiscal 2016Ultimele articole
Indemnizatii primite pe perioda starii de urgenta/alerta. Cum se declara in Declaratia Unica (formular 212)Declaratia 222. Cine are obligatia completarii si care este termenul limita de depunere in 2021Venituri din investitii in anul 2020. Impozit pe venit. Contributii socialeRegimul fiscal aplicabil persoanelor implicate in procesul de vaccinare impotriva COVID-19 (OUG 3/2021)Cheltuieli deductibile VS. Cheltuieli nedeductibile la calculul profitului impozabil in 2021
Mai multe articole despre salarii
Articole similare
Noutati legislative cu incidenta fiscala in perioada 18-22.07.2016TVA. Deschidere punct de vanzare in tara. Cum procedam?Noul Cod Fiscal 2016. Top subiecte pe care trebuie sa le cunoastetiTVA si impozit redevente pentru achizitie intracomunitaraUn adevarat compendiu care explica prevederile Noului Cod fiscal 2016Ultimele articole
Retinere impozit pe dobanzi la plata dobanzilor in cazul societatilor pe actiuni. Baza legalaObligatii fiscale pentru cetatenii romani cu contracte de munca desfasurate in strainatate. Se mai completeaza Declaratia Unica?ANAF pune la dispozitia contribuabililor un nou serviciu electronic, programarea ONLINEDepunerea formularului D 207 in diverse situatiiComision si dobanda aferenta unei scrisori de garantie bancara. Impozit nerezidenti. TVA
Mai multe articole despre evitarea dublei impuneri

Atentie contabili!
Modificari importante privind TVA!Descarcati GRATUIT Raportul Special realizat de specialisti.
Abonati-va la Newsletter-ul InfoTva.ro si descarcati GRATUIT Raportul Special
"MODIFICARI Majore privind TVA. 5 studii de caz + explicatii detaliate"